プラグインのZipファイルを解凍してください。

解凍すると、「mt-static」と「plugins」のフォルダができるので、フォルダをMovableTypeのインストール先のディレクトリにアップロードしてください。